Saturday, January 23, 2010

Here come more teddies :)

Готово! :) Вот этот улетел брату в Ирландию :)
Finished! This one took a plane to Ireland to my brother's family :)


А вот этот полетит в Москоу уже на следующей неделе
And this one is going to meet his new little friend in Moscow next week
  
Первый - 100% хлопок, второй - 100% шерсть :) шерсть толстая, мишка получился башоооой :)
Еще готовы и упакованы 2 игрушки :) одна тож через недельку уже полетит в новый дом, тогда и покажу ;) Вторая - ждем марта :)
 
The first one is 100% cotton, the second is 100% wool. The yarn is so thick the teddy turned out really big :)
Sneak preview - another two toys are finalized and packed already :) One of them is planning on leaving for the new home next week already, the second one is waiting for March :)

Tuesday, January 19, 2010

Amigurumi

Подсела я конкретно на этих японских малявок :) сколько разных схем, глаза разбегаются! Да и по одной и той же схеме такие разные малыши получиться могут при желании! :)
Вяжутся и собираются быстро, доставляя в процессе море удовольствия :) Набивать только вот такие махонькие лапки - ррррр :)
Вот, тож сегодня малыш добрался до своей семьи :) На сегодняшний день моя самая маленькая малявка :) Панда, сидя получается росточком как раз поперек ладони :)

I think I am now officially addicted to these japanese babies. So wide variety of different patterns! And even when using the same pattern the outcome is so totally different every time :)
The knitting and finalizing doesnt take up much time at all, but it is such a delight at the same time. Stuffing is a hard job with these tiny beings, though, arrgghhh.
Anyways, today the baby panda finally arrived to his new family. For the present moment this is the tiniest of my creations - the sitting panda fits right across the palm of the hand :)

A couple of more crochet toys

В свои новые семьи они уже приехали-прилетели,  так что можно и показать :)
Медиссон и амигуруми зайка :) 100% хлопок, оч приятные на ощупь :) тискай-не-хочу :)

These little babies made it to their new families so I can finally show them off here too :) Madisson and Amigurumi bunny - both 100% cotton, really nice to the touch, be careful not too loose yourself in embracing them :)

Sunday, January 3, 2010

The Year of a White Tiger

Обещалась я больше не браться за крючок в 2009, но не удержалась :) И получились в подарок бабушкам с дедушками на Рождество символы года :)
Так что жили у бабусей два веселых .. тигра :)
Вот такой вот уехал в Тарту

I did promise myself not to touch the crochet anymore in 2009, nevertheless the symbols of the coming Year were born right before Christmas. Both of them went to live with the grandparents. This one now resides in Tartu
Ну а рыженький живет теперь на соседней улице :)
And the Red one is just a few hundred feet away next street :)