Есть люди, которым нравятся кошки, собаки, а вот некоторым нравятся медведи :) В честь этого на день рождения моей подруге Светику поехал вот такой вот ретро-медвежонок :)
There are soooo many cat- or dog-people, but some individuals like bears the best :) And they even have the hugest collection of Forever Friends series that I know of :) So it was never a question who this little retro guy will be living with. Svetlana, Happy B-Day once again!!
Showing posts with label teddy. Show all posts
Showing posts with label teddy. Show all posts
Monday, September 27, 2010
Wednesday, September 8, 2010
Teddy Madness :)
Был у меня тут в недоделках медведь, ниток не хватило, отложила "на потом" :) Ну вот, наступило это самое "потом" и решила я в подарок довязать девочку мишку. Ну а ребенок мой решил, что никому в подарок отдавать не собирается и как только я дособирала и отрезала последнюю ниточку, игрушку у меня из рук ликвидировали с комментарием "спасибо, мама!" :) Так что теперь у нас живет двое медвежат - первый и последняя мной связанные по замечательной схемке медиссона :)
I had an unfinished Madisson Teddy Bear I started a long time ago when suddenly I ran out of cotton and since I couldnt find the right thread anywhere at the time, I put the project on hold. And finally this Spring a miracle happened and the Teddy (this time a girl) was finished. I truly believed it was a present for a friend, but my oldest had different plans for the baby bear - she simply popped the newborn toy out of my hands crying out loud "Thanks, Mommy!" as soon as I finished assembling it and cut the last thread :) From then on we have two pet Teddies living with us - my very first and last Madisson Teddies.
I had an unfinished Madisson Teddy Bear I started a long time ago when suddenly I ran out of cotton and since I couldnt find the right thread anywhere at the time, I put the project on hold. And finally this Spring a miracle happened and the Teddy (this time a girl) was finished. I truly believed it was a present for a friend, but my oldest had different plans for the baby bear - she simply popped the newborn toy out of my hands crying out loud "Thanks, Mommy!" as soon as I finished assembling it and cut the last thread :) From then on we have two pet Teddies living with us - my very first and last Madisson Teddies.
Saturday, January 23, 2010
Here come more teddies :)
Готово! :) Вот этот улетел брату в Ирландию :)
Finished! This one took a plane to Ireland to my brother's family :)
А вот этот полетит в Москоу уже на следующей неделе
And this one is going to meet his new little friend in Moscow next week
Первый - 100% хлопок, второй - 100% шерсть :) шерсть толстая, мишка получился башоооой :)
Еще готовы и упакованы 2 игрушки :) одна тож через недельку уже полетит в новый дом, тогда и покажу ;) Вторая - ждем марта :)
The first one is 100% cotton, the second is 100% wool. The yarn is so thick the teddy turned out really big :)
Sneak preview - another two toys are finalized and packed already :) One of them is planning on leaving for the new home next week already, the second one is waiting for March :)
Finished! This one took a plane to Ireland to my brother's family :)
А вот этот полетит в Москоу уже на следующей неделе
And this one is going to meet his new little friend in Moscow next week
Первый - 100% хлопок, второй - 100% шерсть :) шерсть толстая, мишка получился башоооой :)
Еще готовы и упакованы 2 игрушки :) одна тож через недельку уже полетит в новый дом, тогда и покажу ;) Вторая - ждем марта :)
The first one is 100% cotton, the second is 100% wool. The yarn is so thick the teddy turned out really big :)
Sneak preview - another two toys are finalized and packed already :) One of them is planning on leaving for the new home next week already, the second one is waiting for March :)
Tuesday, January 19, 2010
Amigurumi
Подсела я конкретно на этих японских малявок :) сколько разных схем, глаза разбегаются! Да и по одной и той же схеме такие разные малыши получиться могут при желании! :)
Вяжутся и собираются быстро, доставляя в процессе море удовольствия :) Набивать только вот такие махонькие лапки - ррррр :)
Вот, тож сегодня малыш добрался до своей семьи :) На сегодняшний день моя самая маленькая малявка :) Панда, сидя получается росточком как раз поперек ладони :)
I think I am now officially addicted to these japanese babies. So wide variety of different patterns! And even when using the same pattern the outcome is so totally different every time :)
The knitting and finalizing doesnt take up much time at all, but it is such a delight at the same time. Stuffing is a hard job with these tiny beings, though, arrgghhh.
Anyways, today the baby panda finally arrived to his new family. For the present moment this is the tiniest of my creations - the sitting panda fits right across the palm of the hand :)
Вяжутся и собираются быстро, доставляя в процессе море удовольствия :) Набивать только вот такие махонькие лапки - ррррр :)
Вот, тож сегодня малыш добрался до своей семьи :) На сегодняшний день моя самая маленькая малявка :) Панда, сидя получается росточком как раз поперек ладони :)
I think I am now officially addicted to these japanese babies. So wide variety of different patterns! And even when using the same pattern the outcome is so totally different every time :)
The knitting and finalizing doesnt take up much time at all, but it is such a delight at the same time. Stuffing is a hard job with these tiny beings, though, arrgghhh.
Anyways, today the baby panda finally arrived to his new family. For the present moment this is the tiniest of my creations - the sitting panda fits right across the palm of the hand :)
A couple of more crochet toys
В свои новые семьи они уже приехали-прилетели, так что можно и показать :)
Медиссон и амигуруми зайка :) 100% хлопок, оч приятные на ощупь :) тискай-не-хочу :)
These little babies made it to their new families so I can finally show them off here too :) Madisson and Amigurumi bunny - both 100% cotton, really nice to the touch, be careful not too loose yourself in embracing them :)
Медиссон и амигуруми зайка :) 100% хлопок, оч приятные на ощупь :) тискай-не-хочу :)
These little babies made it to their new families so I can finally show them off here too :) Madisson and Amigurumi bunny - both 100% cotton, really nice to the touch, be careful not too loose yourself in embracing them :)
Subscribe to:
Posts (Atom)